CO129-247 - Acting Governor Fleming Governor Des Voeus - 1890 [10-12] — Page 227

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

in directing the transfer from one side to the other I did not at the same time see that it appeared on the other side also, and that I over-worked the irregular manner of presenting the statement, which by the way in which the change was made ceases to be a balance sheet.

The conclusions at which His Lordship arrived upon an inspection of the sheet with regard to the state of the accounts for June and July are correct, and in future, the statement will be made out as directed in the despatch.

I have &c. A. E. Wodehouse! Act. Treasurer.

3

(121)-6576-6000-6-90 Date.

No. 403. Jago. 7:18. t previous Paper. 035 12465 76 6. melb

No. 24356. (Subject.) Cutais Provisions in the 226 DESPATCH. 0. : 24356 Rec? REGF 16 DEC 30 Marriage Ordinance $. 14 9 1875. Correspondence with Philip Plamondi Experten /) and stating what called it forth.

subsequent Paper Coras, I Bramator (Minutes.) explasting I tavifield asked me to muralithium- In the Hongkong Marriage Ordinance, 4 of 1875, it is provided

5.21 No minister shall celebrate any marriage until the parties deliver to her the Register General's certificate or the Governor's special license".

In the particular case which gave rise to the present question it appears that the husband on the 17th of May gave notice of the intended marriage to the Registrar General, as required by sec. 6 of the Ordinance.

"not earlier than 15 days thereafter (i.e. on the 1st of June) and not later than 3 months thereafter (i.e. on the 17th of August)

Edit History

2026-05-26 12:01:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
in directing the transfer from one side to the other I did not at the same time see that it appeared on the other side also, and that I over-worked the irregular manner of presenting the statement, which by the way in which the change was made ceases to be a balance sheet. The conclusions at which His Lordship arrived upon an inspection of the sheet with regard to the state of the accounts for June and July are correct, and in future, the statement will be made out as directed in the despatch. I have &c. A. E. Wodehouse! Act. Treasurer. 3 (121)-6576-6000-6-90 Date. No. 403. Jago. 7:18. t previous Paper. 035 12465 76 6. melb No. 24356. (Subject.) Cutais Provisions in the 226 DESPATCH. 0. : 24356 Rec? REGF 16 DEC 30 Marriage Ordinance $. 14 9 1875. Correspondence with Philip Plamondi Experten /) and stating what called it forth. subsequent Paper Coras, I Bramator (Minutes.) explasting I tavifield asked me to muralithium- In the Hongkong Marriage Ordinance, 4 of 1875, it is provided 5.21 No minister shall celebrate any marriage until the parties deliver to her the Register General's certificate or the Governor's special license". In the particular case which gave rise to the present question it appears that the husband on the 17th of May gave notice of the intended marriage to the Registrar General, as required by sec. 6 of the Ordinance. "not earlier than 15 days thereafter (i.e. on the 1st of June) and not later than 3 months thereafter (i.e. on the 17th of August)
Baseline (Original)
in directing the transfer from one side to the other I did not at the same time see that it appeared on the other side also, and that I over- woked the irregular namēr of · presenting the statement, which by way in which the che change was made ceases to be a balance sheet. The conclusions at which His Lordship arrived upon an inshechon of the sheet with regard to the state of the accounts for June and Inly is correct, and in future. the statement will be made out as directed in the despatch. I have r Sf. A. E. Wodehorise! Act. Treasurer. 3 or. (121)-6576-6000-6-90 Date. No. 403. Jago. 7:18. t previous Paper. 035 12465 76 6. melb động bằng No. 24356. (Subject.) Cutais Provisions in the 226 DESPATCH. 0. : 24356 Rec? REGF 16 DEC 30 Marriage Ordinance $. 14 9 1875. compondance with Philip Plamondi Experten /) and stating what called it forth. " "/ subsequent Paper Mill Coras, I Bramator (Minutes.) explasting I tavifield asked me to muralithium- In the Houghong Mariage Ordinance, 4 of 1875, it is provided 5.21 No meciister shall celebrati any mariage until the parties deliver to her the Register General's certificate or the Governor's special license". In the particular case which gave rise to the present question it appears that the husband on the 17th of may gave notice of the intended maniage to the Bregistar fencial, required by sis of the Ordurance In the AA.. "not earlier than 15 days thereaftex le. on the 23th of May, and not later than 4248/91 vie. on the 23th of May, ཞ༔
2026-05-26 12:01:53 · Baseline
View content

in directing the transfer from one side to the other I did not at the same time see that it appeared on the other side also, and that I over-

woked the irregular

namēr

of

· presenting the statement, which by

way

in which the che

change was

made ceases to be a balance sheet.

The conclusions at which

His Lordship arrived upon an

inshechon

of

the sheet with

regard

to the state of the accounts for June

and Inly

is correct, and in future.

the statement will be made out as

directed in the despatch.

I have r

Sf. A. E. Wodehorise!

Act. Treasurer.

3

or.

(121)-6576-6000-6-90

Date.

No.

403.

Jago.

7:18.

t previous Paper.

035

12465

76

6. melb

động bằng

No. 24356.

(Subject.)

Cutais Provisions

in the

226

DESPATCH.

0.

: 24356

Rec?

REGF 16 DEC 30

Marriage Ordinance $. 14 9 1875. compondance with Philip Plamondi Experten /) and stating what called it forth.

"

"/

subsequent Paper

Mill

Coras,

I Bramator (Minutes.)

explasting

I tavifield asked me to muralithium- In the Houghong Mariage Ordinance, 4 of 1875, it is provided

5.21 No meciister shall celebrati

any mariage until the parties deliver to her the Register General's certificate or the Governor's special license".

In the particular case which gave rise to the present question it appears that the husband on the 17th

of may gave notice of the intended maniage to the Bregistar fencial,

required by sis of the Ordurance

In the

AA..

"not earlier than 15 days thereaftex le. on the 23th of May, and not later than

4248/91 vie. on the 23th of May,

ཞ༔

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.